| 1. | . . . you ' ve spoken out of turn , miss granger
这是你第二次自行发言了格兰杰小姐 |
| 2. | You ' ve spoken out of turn , miss granger
这是你第二次自行发言了格兰杰小姐 |
| 3. | Even though this young man is speaking out of turn ,
尽管这位年轻人不该发言 |
| 4. | Even though this young man is speaking out of turn ,
尽管这位年轻人不该发言 |
| 5. | Wait please , service out of turn , correct it immediately
等等，发球次序错了，立即更正。 |
| 6. | Speaking out of turn , when silence would be more appropriate
应该保持沉默的时候偏偏爱说话。 |
| 7. | It looks as if you ran a little bit wide coming out of turn four
看起来你在出四号弯时似乎跑得太大了？ |
| 8. | I m sorry , i spoke out of turn
对不起,我说错话了 |
| 9. | Declarer ' s first turn to play is from dummy unless accepting an opening lead out of turn
除非越序首引被接受，庄家应在第一次轮到其从明手打牌时。 |
| 10. | Is it really a sign of mental health to be able to balance your checkbook , sit still in your chair , and never speak out of turn
保持收支平衡，坐在椅子上一动不动，或总是按规矩说话就意味着精神健康？ |
